04


 
Al capitàva maj che'l pòvri 'ñt la miséria 'l restéissa isulà, 'I mumént 'd la suferénsa,  tücc i'éru pront fa ciàr ant la nöcc néria,
ai capìvu tücc quand as parlàva 'd cussiénsa.

L'éra difìcil se's drucàva nén ricévi aiüt tücc i'éru pront cumbàti, ùra 'd diféndi na càusa o na vìta 'ñ perìcul, còntra tüt i'esistìva ne la viulénsa, ne sold da spéndi

An paròli pòvri, l'indiferénsa la stàva maj ant al ca pòvri, la miséria la creàva rispèt, par la vìta dal nost sìmil, fra tâncc -
as truàva 'I témp par cumbàti 's brut difèt.

Iùma conquistà 'I prugrèss, tâncc valùr ai son andà raméngu, ñsèma 'I dificoltà ca'm creàva la miséria, ma'ncassì l'amùr l'è stacc scanslà, dai benefìssi 'd sa realtà.


INDIFERENSA DA PRUGRESS

L'éra la miséria ca la fàva nàssi l'amùr, ai pòvri s'amàvu sénsa fa ecunumìa,
al so brascàl l'éra par tücc, al dàva calùr an manéra genuìña, sénsa infingarderìa.




 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

 







 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 200

 Al post dal virtü iùma egoìsmo, indiferénsa, la vìta l'è dventà na pòvra ròba, svalütàia cmè la lìra, sénsa valùr par la cuncurénsa esercitàia 'd l'intarèssi,

l'è dventà 'ñ traguàrd difìcil da cunquistà, par la sémp ménu dispusissiòn a da aiüt, parquè 's cunsìdera péis cuj 'd na cèrta età nün l'è pü dispòst cürà piânti sénsa früt.


04


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  250
 

 



 



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 266

04