video off-line 


03 darera



E pöi l'ava pasài mache 66 ani  e vardé andua iùma rivà. Ansla lün'a. L'era 'l 20 dal meis ad lüj dal  1969 quand che 'l prim om l'è pustà i pé ansima la lün'a.
A 's ciamàva Neil Armstrong .An cit pasetìn par l'om,an pas da gigànt par l'ümanità250
Belichì iàvu ausàsi da tèra ad trè métar.Chi i sùma a tarzént mila chilometri da la tèra.Se i calculùma che iùma bütài 66 àni al völ di che iùma avzinàsi a la lüna a na velucità,mal cüntà, ad mès chilometru a l'ura.Cul di,al 20 ad lüj dal '69 a iéra tüt al mond con la bùca duvèrta tacà 'l televizùr.I astronauta che iàn spasigià ansla lün'a iéru duj: Neil Armstrong,che l'éra al  cumandànt e Buzz Aldrin.E pöj a gnéra n'àut che 'l giràva antur la lün'a e che iu spitàva par purtèi ca e 's ciamàva Michael Collins.E quand che i duj ién stat  ansla lün'a,l'è telefunàji al President (ca l'éra Nixon), l'è ciamài par nom e l'è dìji: ' Hallo Neil e Buzz ,ai son près parlèvi par teléfun da la stànsa uvàl a dla Ca Biànca e cùstachi,ad sicür,  la déu èsi la telefunàda püsè stòrica ca l'è maj stata fàta'.
E tüt al mond l'è dàji razòn.

266
E poi c'erano passati solo 66 anni e guardate dove siamo arrivati.Sulla luna.Era il 20 luglio del 1969 quando il primo uomo ha posato i piedi sulla luna.
Si chiamava Neil Armstrong.'Un piccolo passo per l'uomo,un passso da gigante per l'umanità.'Qui ci eravamo alzati da terra di tre metri.Qui siamo a trecentomila chilometri dalla terra.Se calcoliamo che ci abbiamo messo 66 anni vuol dire che ci siamo avvicinati alla luna a una velocità di circa mezzo chilometro all'ora. Quel giorno,il 20 luglio del 1969 c'era tutto il mondo con la bocca aperta davanti al televisore.Gli astronauti che hanno passeggiato sulla luna sono due:Neil Armstrong,che era il comandante,e Buzz Aldrin.E poi ce n'era un altro che girava intorno alla luna e che li aspettava per portarli a casa e si chiamava Michael Collins.E quando i due sono stati sulla luna,gli ha telefonato il Presidente (che era Nixon),li ha chiamati per nome e gli ha detto:'Hallo Neil e Buzz,vi parlo per telefono dalla sala ovale  della Casa Bianca e questa,certamente,deve essere la telefonata più storica mai fatta.E tutto il mondo gli ha dato ragione.

180180

200
 
200


03
200200