1
Giòbia i vad a New York          audio off-line
Giovedì vado a New York
sgnaché chi
audio off-line
Son sémp parlà 'n dialèt ànche quàn ca séva na matalòta.Alùra ia stàva Bùrghi e mè màma iàva 'l negòsi d'alimentàri, ai témp, e pö mi son gni scòla Varsé,son fà 'l Licéo Clàsico.Pö son laureàmi an Filozofìa, ma la pasiòn a dla fotografìa l'éva enòrme, e quìndi son decidì da fè la fotògrafa. Quìndi tüt lon ca l'è capità dòpu ti tlu sè.Quìndi son cmincià fè i mè cuncùrs ,son diventà n'artìsta, son vinsì la 'Coppa del Mondo',tànti ròbi,no?... la Cùpa dal Mond,mè 's dis an dialèt.Però ,bon, dès giòbia i part par New York e lì i vad fè la mè secònda mùstra a Manhattan pròpi e ia spér ca 'l vàga tüt bén.La prìma vòta l'è 'ndàj bén, spér ca vàga bén ànche la secònda vòta.E 'ntal fratémp i cèrc da purtè la mè àrte fotogràfica an gir par al mond e cuschì l'è 'l mè prugèt.Vardarùma què son bòn'a fè.Mi gliu büt tüta,va bén? Co 't völi chi dìza... i dis che la mè vìta l'è sacrificà parchè ... tüt al sàntu dì davànti 'l compùter ,l'è veramént na vìta da  fulìa pròpi, da fol. Gnénte... ménu male ca iè FaceBook, che 'lmén ognitànt ai gir la tèsta e i sént an quaj cansòn,ai cumént an quajcòs ca l'è scrivì 'n mè amìs o na mè amìza, i carìj na quaj fòto e i fag fè 'n quaj cumént.Ia s'ciàr lon ca càpita 'ntal mond. Altriménti tüt al sàntu dì pén'a bütè a post fòto 'ntal computer,l'è na vìta sànta, veramént na vìta sànta
Ho sempre parlato in dialetto anche quando ero una ragazzotta.Allora stavo a Borgovercelli e mia mamma aveva il negozio di alimentari,ai tempi, e poi io sono venuta a scuola a Vercelli,ho fatto il Liceo Classico.Poi mi sono laureata in filosofia ma la passione della fotografia era enorme e quindi ho deciso di fare la fotografa. Quindi tutto quello che è capitato dopo tu lo sai.Quindi ho incominciato a fare i miei concorsi,sono diventata un'artista,ho vinto la Coppa del Mondo, tante cose,no? ... 'la Cùpa dal Mond' come si dice in dialetto.Però,bon, adesso giovedì parto per New York e lì vado a fare la mia seconda mostra a Manhattan proprio e spero che vada tutto bene.La prima volta è andata bene,spero che vada bene anche la seconda volta. E nel frattempo cerco di portare la mia arte fotografica in giro per il mondo, e questo qui è il mio progetto.Vedremo che cosa sono capace di fare.Io ce la metto tutta,va bene? Che cosa vuoi che ti dica... dico che la mia vita è sacrificata perchè ...tutto il santo giorno davanti al computer,è veramente una vita da follia proprio,da matti.Niente...meno male che c'è FaceBook, che almeno ognitanto giro la testa e sento qualche canzone,commento qualcosa che ha scritto un mio amico o una mia amica,carico qualche foto e faccio fare qualche commento.Vedo quello che capita nel mondo.Altrimenti tutto il santo giorno solo mettere a posto foto nel computer,è una vita santa,veramente una vita santa.