Arturo GIBELLINO Pitùr e scritùr ad Gatinara

          AUDIO
 

.. e alòra, adès iù capì .... a t'è nén ti na "Divina Commedia "scolastica", cùla ca spiéga tüt? ...Si.. e tam la prèsti? ...sì...e alòra mi, da quèst mumént i vöi lézi la Divìn'a Cumédia. Figürùmsi an martüf mè chi l'éra mi, gnurànt , che 'nvéci da lézi Sàlgari e lézi tüti si ròbi lì, as büta a lézi la "Divina Commedia" e i avìa tüti còntra, sìa che chi ca 'm vurìva bén, che chi ca 'm vurìva mal. Chi ca 'm vurìva mal am ghignàva dré, no? e chi ca 'm vurìva bén al dis: ma no! co 't fài, ma va.... 't l'è dür...ma se mi 'm piàs, parchè i son nén da lézlu. E alòra mi i dörvàva 'n sistéma. "Prima leggevo un brano", pöi i lezìva la spiegasiòn. E ognitànt se 'n ghéra 'n cuài toc ca 'm piazìva, e lu 'mparàva anca a memòria.	...e allora ,adesso ho capito...non hai tu una Divina Commedia "scolastica",quella che spiega tutto?...Sì...e me la presti?...sì...e allora io ,da questo momento voglio leggere la Divina Commedia. Figuriamoci un moccioso come ero io,ingnorante,che invece di leggere Salgari e leggere tutte quelle robe lì,si mette a leggere la Divina Commedia e li avevo tutti contro,sia chi  mi voleva bene ,che chi mi voleva male.Chi mi voleva male mi rideva dietro, no? e chi mi voleva bene dice:'Ma no! che cosa fai,ma va...ce l'hai dura...ma se  a me piace,perchè non devo leggerlo.E allora io usavo un sistema.'Prima leggevo un brano',poi leggevo la spiegazione.E ognitanto se c'era qualche pezzo che mi piuaceva lo imparavo a memoria.
Ma 'm piazìva, e nén par dèmi dl'ària, difàti ia stüdént ma stàvu dré parchè a gandava di méis no? E alùra iéra sübit cul ca gnìva fòra: "L'Arturo a l'è già sü antal pürgatòri." "Ma  ànca 'l pürgatòri dès? Ma fé l'infèrn ancù." fin quànt ai finìs al pürgatòri, i pas al paradìs. Pàrla nén! "Ah l'Arturo l'è 'n paradìs'. E alùra lì, al fiö dal "sacrestano del duomo", l'éra bràva gént, Ivàldi 's ciamàva,  e iéra 'l ragiuniér. Al ragiuniér a l'éra "al di sopra" ad tüti "le contese". Al santìva parlè, discüti, ghéva la murùza, al ghéva d'àut da pensèi. An bèl mumént quànd ca l'è santü' chi l'éra andà ànca an paradìs, pàrla nén, ànche cul lì, a stavòlta a l'è pròpi reagì. E alùra a la fin iù scatà ànca mi, parchè mi iù mài dit gnénte.	Ma mi piaceva,e non per darmi delle arie,infatti gli studenti mi stavano dietro perchè ci volevano dei mesi no?E allora c'era subito quello che se ne veniva fuori:'L'Arturo è già su nel purgatorio'.'Ma anche il purgatorio adesso?Ma fare ancora l'nferno' Fin quando finisco il purgatorio,passo al paradiso.Non parlare!'Ah!L'Arturo è in paradìso' E allora lì,il figlio del sacrestano del duomo,era brava gente,Ivaldi si chiamavano,e c'era il ragioniere.Il ragionierte era "al di sopra" di tutte "le contese" .Sentiva parlare,discutere,aveva la morosa,aveva altro da pensare.Un bel momento quando ha sentito chi era andato anche in paradiso,non parlare,anche quello lì, stavolta ha proprio reagito.E allora alla fine sono scattato anch'io,perchè io non ho mai detto niente.
Dì cul chi vurì, mi i vag par la mìa strà.Alòra iù lamentàmi e iù dit : 'Ma , 'nsùma, 's pol savéi cuè chi 'n ghéi còntra da mi? Mi m'interèsa mìa di vòsi facéndi, parchè vuiauti i séi sémpi da 'nteresèvi "delle mie?". E al ragiuniér am dis: " Ma parchè am fa spéce ca 't lézi di ròbi ca 't capìsi gnénte". E mi sun dìghi: " Ma , an mumént, ma l'è pöi sicür che mi i capìsa nén? a l'è già pruvà?" "No t'è razòn,alùra prùvuma, t'è dispòst a rispòndi ai mìi dumàndi?", "Prònto",figürti am fìa di dumàndi... quèl poc ca sìva cèl no? ma mi i sìva mòlto da pü e gh rispundìva e pöi 'ndàva avànti ànca sì e gh recitàva an cuài toc a memòria. "Alt !Fèrmo, al tort a l'è tüt da la nòsa part. Ti ta 'ngài razòn, ti tnu sài da pü da mi, da tüc' ad si stüdént a stüpid ca 's dan a di àrii ma capìsu gnénte."	Dite quello che volete,io vado per la mia strada.Allora mi sono lamentato e ho detto:'Ma ,insomma,si può sapere che cosa avete contro di me?Io non mi interesso mica delle vostre faccende,perchè voialtri dovete sempre interessarvi delle mie?'E il ragioniere mi dice:'Ma perchè mi fa specie che tu leggi delle cose che non capisci niente' E io gli ho detto:'Ma , un momento,ma è poi sicuro che io non capisca?ha già provato?'.'No hai ragione,allora proviamo,sei disposto a rispondere alle mie domande?'.'Pronto'.Figurati, mi faceva delle domande...quel poco che sapeva lui no?ma io sapevo molto di più e gli rispondevo e poi andavo avanti anche e gli recitavo qualche pezzo a memoria.'Alt!Fermo,il torto è tutto dalla nostra parte.Tu hai ragione,tu ne sai di più di me,di tutti questi studenti stupidi che si danno tante arie ma che capiscono niente.'