14 Ricurdànd la vègia léa dal fupòn	Ricordando il vecchio viale del 'fupòn'
Iéru témp che 'ncu a pé as bugiàva fòra 'd ca e s'andàva avànti e 'ndré mac antùrn a la sità.	Erano tempi che ancora a piedi  ci si muoveva fuori di casa e si andava avanti e indietro solo intorno alla città.
Cuzì léa t'éri ti, a spetèni, tàm mè sémp, ca 's truvéisu tüti di cun al bèl o cul brüt témp.	Così viale eri tu, ad aspettarci,come sempre, che ci trovassimo tutti i giorni con il bello o brutto tempo.
L' éra tùa l' emusiòn da s'ciarè i nos prim pas; tùa l'éco dj'urasiòn cumpagnè ògni trapàs.	Era tua l'emozione di vedere i nostri primi passi; tua l'eco delle orazioni accompagnare ogni trapasso.
E sémp ti che 'n primavéra a l'arbüt di prìmi fiùr, t'anvitàvi ògni séra tüti i cùbji a fè l'amùr.	E sempre tu che in primavera allo sbocciare dei primi fiori, invitavi ogni sera tutte le coppie a fare l'amore.
Par pöj rìdi malisiùza tra i to ram da nascundòn se par man d'na murùza ai vulàva 'n quai lurdòn.	Per poi ridere maliziosa tra i tuoi rami di nascosto se per mano di una morosa ci volava qualche sventola.
E d'està? ...mè fè zmantiè cul manöc' dürà par ùri che sémp i'àvu d'angagè tra muschìn e ratavulùri?	E d'estate?...come fare a dimenticare quel daffare durato per ore che sempre dovevamo ingaggiare tra moscerini e pipistrelli?
O d' autün quànd la ruzà l'éra 'd ca tüti i matìn'i e i  nos vèc' i' éru facià sü i to réis cerchè urgin'i?	O d'autunno quando la rugiada era di casa tutte le mattine e i nostri vecchi erano occupati sulle tue radici a cercare i funghi?
Ma pö 'n di,tüt l'è cambià!  Par gavè, l' è dit al brüt, na mént dròla l' e pensà che ventàva tajè tüt.	Ma poi un giorno ,tutto è cambiato! Per togliere,ha detto il brutto, una mente strana ha pensato che bisognava tagliare tutto.
...E dal curs a la stasiòn,  sut la fiòca an pién' invèrn a iù vüsti ...Che magòn!  T'éri li ...biùta mè 'n vèrm.	...E dal corso alla stazione, sotto la neve in pieno inverno ti ho visto...Che tristezza Eri lì...nuda come un verme.