58 Par i mascarìn'i 'd San Germàn	Per le mascherine di San Germano
Cun 'l döit d'na regìn'a giü dal trénu a la stasiòn l' e zmuntà la Giarmanìn'a tüta pién'a d' emusiòn.	Con il garbo di una regina giù dal treno alla stazione è smontata la Germanina tutta piena di emozione.
A l' è bèla mè na rösa; i'ha na cària 'd simpatìa che guardèla l' è na blësa quànd ta stè 'n so cumpanìa.	E' bella come una rosa; ha una carica di simpatia che guardarla è una bellezza quando stai in sua compagnia.
I vén après 'l so Giarmàn ca l'è pròpi 'n galantòm; lü a tüti i da la man sìu zgnur che pòvar om.	Le viene dietro il suo Germano che è proprio un galantuomo; lui a tutti dà la mano siano signori che poveracci.
A l'è tüt bén bén suagnà! E cun sta cùbia bén surtìa 'l carvè l'è asicurà pién  da sgàj e d'alegrìa.	E' tutto ben curato! E con questa coppia ben assortita il carnevale è assicurato pieno di grida e allegria.