Cliché chi sùta par sénti la puizìa recità da ...

Germana Rossi Bavagnoli
  
12  Malincunìa Malinconia

O tèra mìa pién'a 'd sul e 'd ris
e 'd vént ca rüzia 'n mès i cup di stàli,
at vöj trop bén;i sént al to surìs
ca 'm bàza i öc' ch' i sògnu di farfàli

farfàli che mandà dal Paradìs
vòlu 'nt la séra frizunà 'd cicàli;
ma prëstu 'l sogn pürtròp a la zvanìs
e la farfàla càsca e la pèrd i àli.
 
O terra mia piena di sole e di riso
e di vento che bisticcia in mezzo ai tetti delle stalle
ti voglio troppo bene,sento il tuo sorriso
che mi bacia gli occhi che sognano delle farfalle

farfalle che mandate dal Paradiso
volano nella sera solcata dalle cicale;
ma presto il sogno purtroppo svanisce
e la farfalla cade e perde le ali
 
I rèsta la to blësa cun la pas
di rùzi ca cuntìnuu a barbujè
e i mén'u 'l témp lagiü,sémpar pü 'n bas

sémpar pü 'n bas andùa 'n tùca andè
sénsa sperànsa da ciapè pel nas
chi spèta cun pasiénsa 'l nost rivè.
 

 Resta la tua bellezza con la pace
delle rogge che continuano a farfugliare
e portano il tempo laggiù,sempre più in basso

sempre più in basso dove ci tocca andare
senza speranza di prendere per il naso
chi aspetta con pazienza il nostro arrivo.