01 |
Parla cmè t mangi | Parla
come mangi |
|
Dui
quargnentéi (Pipèi e Macét) i s
trovu an piasa |
audio off-line | Due
quargnentini (Peppino e Dalmazietto) si trovano in piazza |
|
Peppino:
e allora come va? Dalmazietto:Ci arrabattiamo alla belle meglio. Peppino: eh! con le cose come vanno bisogna accontentarsi. Dalmazietto: adesso hai visto la novità? Sembra che vogliano mettere il dialetto nelle scuole. Peppino : ah se è così,mio nipote Pipino sarà il primo della scuola, a casa parlano solo quargnentino. Dalmazietto:Prima di tutto bisogna insegnarlo ai maestri... Peppino: ai bidelli,alle donne di pulizia, ai direttori,al sindaco,ai consiglieri,al ministro,a quelli che stanno seduti a roma. Dalmazietto:Sì,almeno che lo sappiano i piemontesi. Peppino:Ma è obbligatorio o puoi far come vuoi? Dalmazietto:Mah! se è una cosa che dura da Natale a Santo Stefano... chi vivrà vedrà. Peppino: vuoi vedere che alla fine vengono a cercare i vecchi per insegnare alle maestre!.Adesso che il dialetto lo cantano persino a SanRemo... Dalmazietto:manca solo più quello. Peppino:io non sono a disposizione perchè non ho più il grembiule della misura. |
|
Dalmazietto:ma
guarda che tutto sommato può essere una bella
cosa. Peppino: ci sono delle parole in tutti i dialetti che tu in italiano non riesci neanche a dire Dalmazietto:Hai ragione,prova a dire in italiano cosa vuol dire 'smorbi' con una parola sola...puoi dire dieci cose diverse. Peppino:Ma non c'è il vocabolario del quargnentino? Dalmazietto:il vocabolario c'è,basta leggerlo. |
||
|