7




audio on-line
audio off-line
Plandra


La Mariucia l'incuntra la Lüisa
«'Mè la và? Ti stè ben?» «Si, grassie, e ti?»
«Mi gnanca un pò, cara la mè amisa:
al Giuan am fà i cornu da un quai dì.»

«Ma t'sè sicùra? - custa-chì la disa -
It l'han gnù a dì o t'l'hè propi vist ti?
«l gh'ho la prova sicùra e precisa
e it disi che par mi l'è propi insì.

Figùrat ch'a m'ha dì che tùta not
l'è stai cunt al Carlètu e 'l Benedèt
davanti a tre butigli da Barbera

e inveci fina dopu mèsa-not
al Carlètu I'e stai int al mè lèt
insèma a mi: t'algiüri, sòn sincera!»
Una signora poco per bene


 La Mariuccia incontra la Luisa.
«Come va? Stai bene?» «Si grazie e tu?»
«Io per niente, can la mia amica:
il Giovanni mi fa le corna da qualche giorno.»

«Ma sei sicura? - questa dìce
Te lo hanno riferito o l hai propio visto tu? »
«lo ho la prova sicura e precisa
e ti dico che per me è proprio così.

Figùrati che mi ha detto che per tutta la notte
è stato con il Carletto ed il Benedetto
davanti a tre bottiglie dì Burbera

e invece fno a dopo nezzanotte
il Carletto è stato nel mio letto
co me: te lo giuro, sono sincera! »