| 61 |
 |
 |
 |
| 61 La cavala bianca |
|
La cavalla bianca |
| Suma la fin dal 1800, al nonu dal papà di 'n
mè amis ( ch ' a saria so trisnonu ), I'è stai nvidà da sorti nsema d'i amis. Cula sera l'è cugnusì na mata bela ma propi bela 'd culi che quand ch'a t'i-u s-ciari 't fan rastè cun la buca duerta. Al di dop ntant che ' l trisnonu dal mè amis la ndava travaiè I'è s-ciarà pasè cula bela signorina, che 's ciamava Margarita (pareucc l'ava dij), alura l'è ndà a salütela e l'è stai cuntent parchè la Margarita l'è ciamàij da sorti cula sera. Tüt an farnasia cul ' om la spiciava mach ch' a rivessa la sera. I'eru ott e mesa quand che cula mata I' è presentàsi, I' era vistì cun n' elegansa, da felu rastè cun la buca spalancà, tant ch' a I' era pü nen bon rpièsi da tanta blëssa e che cula mata l'è ciamàj "va tüt ben?" e lü l'è rispundìj "sssi fin-a trop" . Dopu avej snà e pasà là na bela sera nsema, ien salutàsi, quand che tüt t'in mument la Margarita l'è trasfurmàsi nt i na magnifica cavala bianca, cul ' om l'è rastà 'd preja a s-ciarè cula trasfurmassion, che mai 'l saria spiciàslu, che na bela dona pareucc nvece la füssa namaga e da cul dì l'è pü mai s-ciaràla. |
  |
Siamo verso la fine del
1800, il nonno del papà di
un mio amico ( che sarebbe suo trisnonno ), fu invitato a uscire con degli amici. Quella sera conobbe una ragazza bellissima ! Il giorno seguente, mentre il trisnonno del mio amico andava a lavorare vide passare quella ragazza, che si chiamava Margherita ( così gli aveva detto ), allora lui andò a salutarla e fu molto felice perchè Margherita gli chiese di uscire quella sera. Trepidante, attese quella sera. Erano le 20,30 quando Margherita si presentò vestita molto elegante, da far restare a bocca aperta l'uomo, tanto che non riusciva a riprendersi da tanta bellezza, quella ragazza le chiese " va tutto bene?" lui le rispose "sssi fin troppo". Dopo aver cenato e trascorso la serata insieme, si salutarono, quando ad un tratto Margherita si trasformò in una bellissima Cavalla bianca, quell' uomo rimase di pietra a vedere quella trasfomazione, che mai avrebbe immaginato che una così bella ragazza fosse invece una maga, e da quel giomo non la vide mai più. |