10 Piöva 'd mars Pioggia di marzo
Néira mè 'l catràm
na nìvula la rìva da luntàn;
"sperùma piöva nén!"
i péns vardànd 'n sü...
'nsün però lu tén,
e l'àcua la vén giü.

M'anfìl drénta 'n purtòn
par nén bagnèmi tüta:
ma dop quàt astisòn
la tèra l' e gia süta.
Nera come il catrame
una nuvola arriva da lontano;
"speriamo che non piova!"
penso guardando in su...
nessuno però latiene,
e l'acqua viene giù.
 

Mi infilo dentro un portone
per non bagnarmi tutta:
ma dopo quattro gocciolone
la terra è già asciutta.