40 San Germàn San Germano
'T lu s'ciàri tüti i dì
daziòt ca 'l crös
e 'l cuèrcia di cùi camp
 la so biutìzia
andùa, 'n témp, 'a gran
i'éru samnà
e da papàvar rus ancurunà.
E 's bucunìn 'd tèra
ancö al fiurìs
'd bèli ca co i so giardinët
cambiànd tüta la fàcia
al vèc' paìs,
par fèlu pöi zmiè
'n cit paradìs.

Lo vedi tutti giorni 
adagino che cresce
e copre di quei campi
la loro nudità
dove,un tempo,a grano
erano seminati
e da papaverri rossi incoronati.
E questo bocconcino di terra
oggi fiorisce
di belle case con i loro giardinetti
cambiando tutta la faccia
al vecchio paese,
per farlo poi sembrare
un piccolo paradiso.