Cliché chi sùta par sénti la puizìa recità da ...

Federico Bavagnoli
  
36  Biciulàn sciatùr Bicciolani sciatori

L'avucàt Gnëru j'ha la ghìgna 'd tòla;
al dis ca bzògna risparmiè e vìa
cun l'àuto tüti i fèsti 'l va 'n gigiòla
e 'l sàbat va zbafèslu 'n tratùria.

L'è na spetàcul vëdlu quànd ca 'l part.
La màchina lüzénta mè na spèc'
la giàca a vént di 'n gialdulìn da infàrt
e 'l bunëtìn ca scond dùj cavéj vec';

brajëti da sciatùr,giàldi ànche cùli
e strëti ca i rizàlta i gàmbi stòrti
e,sùta i gàmbi màgri e sénsa miùli,
scarpòn ca sténtu da pasè dai pòrti.
 
L'avvovato Gnëru ha la faccia di tolla;
dice che bisogna risparmiare e via
con l'auto tutte le feste va a divertirsi
e il sabato va a sbafarselo in trattoria.

E' uno spettacolo vederlo quando parte.
La maccina lucida come uno specchio
la giacca a vento di un giallino da infarto
e un berrettino che nasconde due capelli vecchi;

braghette da sciatore,gialle anche quelle
e strette che ci risaltano le ganbe storte
e,sotto le gambe magre e senza midollo
scarponi che stentano a passare dalle porte.
 
Al part sübiànd e dzùra la capòt
ja spìcu sci e rachëti nöf ad trìnca.
E vìa 'n muntàgna.Al rìva vèrs an bot
e 'l va satèsi al "Grand hotèl pervìnca".

Dòpu mangià as càmpa sü na zdràio 
par ciapè 'l sul e fè la digestiòn
an poc parchè 'l völ nén che i sci sa scàiu
da pü parchè a sciè l' è mài stat bon.

Cun j'öc' sarà 'l ripòza pién mè n but
fin quànd al sul s'ascònd drè la muntàgna.
Anlùra s'àusa,'l fa 'n rög' e 'n sangiùt
dùi flessiòn e 'l tùrna pién ad sàgna.
 

 Parte fischiando e sopra il tetto
spiccano sci e racchette nuove di zecca.
E via in montagna.Arriva verso l'una
e va a sedersi al "Grand hotel pervinca".

Dopo mangiato si butta su una sdraio
per prendere il sole e fare la digestione
un pò perchè non vuole che gli sci si scheggino
di più perchè di sciare non è mai stato capace.

con gli occhi chiusi riposa pieno come una botte
fin quando il sole si nasconde dietro alla montagna.
Allora si alza,fa un rutto e un singhiozzo
due flessioni e torna pieno di boria.
 
Ritùrna a la sità,al sò Varséj;
al va cerchè j'amìs:"Oh, che giurnà!
"an mès la fiòca e'l sul,j'è gnénte 'd méj
che 'ndè cùi sci an gran velocità!"

"Al dutùr Ciàpa al dis ch'i son n'artìsta;
duvrìja 'ndè 'n gàra,ma j'è trop d'impëgn.
Sés vòlti jù 'ndà giü par la gran pìsta
ai sént a l'ùra sénsa zbaliè 'n sëgn".

"l'è sport ca 'm piàs parchè j'ha dl' elegànsa;
al vént e 'l sul am fan diventè néjar
e 'l muvimént am fà 'nde giü la pànsa.
Ma 'dès i vad parchè son cöt mè 'n péjar".
 

 Ritorna alla citta,la sua Vercelli;
va a cercare gli amici:"Oh che giornata!
"in mezzo alla neve e al sole,non c'è niente di meglio
che andare con gli sci a gran velocità!"

Il dottor Ciapa dice che sono un artista;
dovrei andare in gara,ma c'è troppo impegno.
Sei volte sono andato giù per la gran pista
ai cento all'ora senza sbagliare un segno".

"E' sport che mi piace perchè ha dell'eleganza;
il vento e il sole mi fanno diventare nero
e il movimento mi fa andare giù la pancia.
Ma adesso vado perchè sono cotto come una pera".
 
E,salutà j'amìs,l'àusa i talòn
parchè ia zmìja d' èsi strac dabòn.		 E,salutati gli amici,alza i tacchi
perchè gli sembra di essere stanco davvero.